??? 特古西加爾巴消息：洪都拉斯突發災害監測局３１日發布消息說，該國與危地馬拉邊境３１日發生里氏４.８級地震，暫無人員傷亡和財產損失報告。

??? 洪突發災害監測局官員馬爾科說，本次地震發生在當天凌晨４時１２分，震中位于該國首都特古西加爾巴北部２７５公里處，震源距離地表１１.５公里。洪都拉斯西部省份和北部加勒比海沿岸城市均有明顯震感。

??? 馬爾科說，這次地震是太平洋板塊和加勒比板塊碰撞的結果。目前洪突發災害監測局的搶險救災人員已經趕赴地震發生區域，目前尚未接到人員傷亡和財產損失的報告。