故事篇·他在干什么

玩“無間道”保衛潘多拉星球

《阿凡達》的故事背景設定在遙遠的未來，人類為了搶奪潘多拉星球的稀有礦物質而進行“阿凡達計劃”，通過潘多拉星球納美人基因和人類基因制造出阿凡達，希望阿凡達潛伏到納美人中當臥底，從而達到掠奪資源的目的。人類最初創造的阿凡達提取自杰克雙胞胎哥哥的基因，但哥哥的不幸身亡，令軍方找到了雙腿癱瘓的退役海軍士兵杰克，因為只有他的意識才能操控阿凡達。

阿凡達來到潘多拉星球后，遭遇到奇異猛獸的襲擊，納美族公主出手相救，并把他帶回了納美族。阿凡達開始向納美人學習語言、騎馬、操控飛龍等。隨著計劃的深入，阿凡達陷入了巨大的矛盾中。當人類決定徹底摧毀潘多拉星球時，一直在玩“無間道”的阿凡達挺身而出保護了納美人。

影片結束后，不少觀影記者都認為，納美人堪稱“星際釘子戶”，懂外語、有能力、很神秘的阿凡達則是來自地球的“無間道”——阿凡達決定背叛地球人時無比糾結的內心戲，太像《無間道》了。

感情篇·他們談戀愛

會說“I love you”然后接吻 　

卡梅隆在《泰坦尼克號》中用跨越貧富和生死的愛情賺取了全世界的票房和眼淚。這一次，他居然在一部特技大片中也注入了愛情，而且是比《泰坦尼克號》更偉大的異族戀情。

人類與外星生物的情感交流一直是科幻大片的重點，之前《第九區》的走紅也是依靠了這一賣點。此次卡梅隆讓人類與外星人談戀愛，也許觀眾會覺得老套，但當年的《泰坦尼克號》不也曾被批為肥皂劇嗎？眾多看過影片的記者表示，《阿凡達》的劇情并非很多影評所說的“簡陋不堪”，片中流暢的敘事和恰到好處的煽情點，恰好符合了觀眾的心理需求。

有趣的是，阿凡達與納美族公主之間的愛情戲和所有“人類愛情片”一樣，他們也會直視對方，發自內心地說“I love you”，然后接吻。影片結尾時，阿凡達對著攝影機發表最后的視頻日志，并選擇告別人類，在納美人的女神的見證下，徹底變身納美人。據說，這個場景把幾位看片的女記者看得淚眼婆娑。